Ezra 6:6–12, King James Version
Italic words were supplied in the English translation for clarity.
Ezra 6:6–12
Darius funds the work and threatens interference
Darius reverses interference with funding attached
Tattenai, Shethar-bozenai, and their companions are told to keep away from the work, let the governor and elders of the Jews build, and pay costs from the tribute of the province Beyond the River. Daily animals, wheat, salt, wine, and oil are to be given without fail so that offerings and prayers for the king and his sons continue. The empire now subsidizes the altar that prays for the empire.
A curse clause against alteration
Darius warns that anyone who alters the edict will have a beam pulled from his house, be lifted on it, and have his house made a dunghill, and that the God who has caused his name to dwell there will overthrow kings and peoples who raise a hand against the house in Jerusalem. Protection is legal and terrifying. It is still the protection of a Persian word, not the arrival of the messianic age.
How this should shape us
Unexpected funding does not make an empire holy, and a threat against vandals does not make your project beyond critique. Receive material help without baptizing the giver, and keep praying even for rulers who remain rulers.
Teach it back
Explain Ezra 6:6–12 in your own words. Include the movement, one source-supported detail, one material uncertainty, and one misuse the context rules out.
Your explanation stays in this browser. It is not sent or saved.
Go deeper
The explanation above is meant to stand on its own. Open these notes only if you want language, history, disagreements, or source locations.
Where careful interpreters disagreeThe strongest options and their difficulties
Where do careful interpreters disagree?
Best judgment: Interpreters differ on the document's authenticity and the precise execution method. The combination of material support, royal interest, and severe enforcement is explicit.
How certain? probableResearch trail and exact locationsThe source record behind this section
Supports: Exact reader-facing KJV wording and complete verse coverage for this thought unit.
Ezra 6:6–12, pinned eng-kjv2006 USFM corpus
Supports: Masoretic Hebrew and Biblical Aramaic wording, morphology, names, clause relations, and translation controls.
Open Scriptures MorphHB v.2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Ezra.xml, Hebrew and Aramaic words and morphology for 6:6–12
Supports: Material lexical, grammatical, textual, Persian-period, numerical, and translation notes within the unit.
NET Bible Ezra PDF, printed pp. 755–756, translation and translator notes on 6:6–12
Supports: Directly inspected commentary on literary shape, documents, chronology, Persian administration, temple, identity, and family reform.
Smith-Christopher, Oxford Bible Commentary, printed pp. 314–315 on Ezra 6:6–12
Supports: Ezra's priestly-scribal portrayal, documents, Achaemenid parallels, authenticity arguments, and historical limits.
Reeves, Encyclopaedia Iranica, 'Ezra, Book of,' print pp. 130–131 and web paragraphs 1–12
Supports: Specialist Achaemenid-period historical context with explicit reconstruction limits.
Fried, Encyclopaedia Iranica, web paragraphs 12–25 on Cyrus, vessels, governors, and Yehud
Sources for This Section
These records identify the source, the claim it supports, and the exact location used. A source remains evidence to evaluate; it does not replace the biblical text.
Biblical text
King James (Authorized) Version — eng-kjv2006
eBible.org and CrossWire Bible Society
USFM archive eng-kjv2006_usfm.zip; source files dated 2026-08-19; downloaded 2026-08-24; archive SHA-256 aec1b3b26c622fd3d963d2bbac963016b9513246ffbfa20da00bb100372ea007; normalized corpus SHA-256 09aef51d90488aa7b9722b3fd9a93f4b25f6bf2064c5fd798fb39673c300ddf2.
Supports: Exact reader-facing KJV wording and complete verse coverage for this thought unit.
Exact location: Ezra 6:6–12, pinned eng-kjv2006 USFM corpus
Open source ↗hebrew aramaic text and morphology
Open Scriptures Hebrew Bible: Ezra
Open Scriptures
Open Scriptures, release 2.2
Supports: Masoretic Hebrew and Biblical Aramaic wording, morphology, names, clause relations, and translation controls.
Exact location: Open Scriptures MorphHB v.2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Ezra.xml, Hebrew and Aramaic words and morphology for 6:6–12
Open source ↗translation and translator notes
NET Bible: Ezra with translators' notes
Biblical Studies Press
Biblical Studies Press, 2006
Supports: Material lexical, grammatical, textual, Persian-period, numerical, and translation notes within the unit.
Exact location: NET Bible Ezra PDF, printed pp. 755–756, translation and translator notes on 6:6–12
Open source ↗scholarly commentary article
Ezra-Nehemiah
Daniel L. Smith-Christopher
Oxford University Press, in The Oxford Bible Commentary, edited by John Barton and John Muddiman, 2001
Supports: Directly inspected commentary on literary shape, documents, chronology, Persian administration, temple, identity, and family reform.
Exact location: Smith-Christopher, Oxford Bible Commentary, printed pp. 314–315 on Ezra 6:6–12
Open source ↗specialist encyclopedia article
Ezra, Book of
John C. Reeves
Encyclopaedia Iranica, Vol. IX, Fasc. 2, 1999; updated 2013
Supports: Ezra's priestly-scribal portrayal, documents, Achaemenid parallels, authenticity arguments, and historical limits.
Exact location: Reeves, Encyclopaedia Iranica, 'Ezra, Book of,' print pp. 130–131 and web paragraphs 1–12
Open source ↗specialist historical encyclopedia article
Judeo-Persian Communities ii. Achaemenid Period
Lisbeth S. Fried
Encyclopaedia Iranica, 2009
Supports: Specialist Achaemenid-period historical context with explicit reconstruction limits.
Exact location: Fried, Encyclopaedia Iranica, web paragraphs 12–25 on Cyrus, vessels, governors, and Yehud
Open source ↗