Verse Lens · Concise explanation

Genesis 31:5 Explained in Context

Use this verse as a doorway into the larger passage—not as an isolated saying.

Selected verse

Verse 5. And said unto them, I see your father’s countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.

King James Version — public domain in the United States · Bible text and permissions

Quick Meaning

Jacob tells Rachel and Leah that their father's attitude has changed, but the God of his father has remained with him. The contrast places Laban's instability against God's presence.

Read It With

  • Genesis 31:1–21

Read verses 4–9. Verse 5 summarizes the relational and theological contrast; verses 6–9 supply Jacob's evidence about service, changed wages, and protected increase. Without them, 'God has been with me' can become an unsupported prosperity claim.

Why This Verse Appears Here

Jacob begins his consultation by contrasting Laban's changed disposition with God's continuing presence.

Read Genesis 31:4–6 together

Why these verses belong together: Jacob privately calls Rachel and Leah, identifies Laban's changed disposition, and appeals to work they know.

Verse 4. And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,

Verse 5. And said unto them, I see your father’s countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.

Verse 6. And ye know that with all my power I have served your father.

What Remains True

Human favor may change, while God's presence is not controlled by a powerful person's approval.

How It Can Shape Life

  • Do not make another person's changing approval your measure of God's presence; evaluate the situation truthfully and remain accountable in your own conduct.

Continue in Context

The full thought-unit study remains the final contextual authority for this Verse Lens.

Read Genesis 31:1–21 — Jacob Secretly Leaves Laban
Sources used for this Verse Lens

How certain is this explanation? strong

These are the sources used directly for this lens. Language, grammar, disagreements, and the complete source shelf remain attached to the full thought-unit research record.

Biblical text

King James (Authorized) Version — eng-kjv2006

eBible.org and CrossWire Bible Society

USFM archive eng-kjv2006_usfm.zip; source files dated 2026-08-19; downloaded 2026-08-24; archive SHA-256 aec1b3b26c622fd3d963d2bbac963016b9513246ffbfa20da00bb100372ea007; normalized corpus SHA-256 09aef51d90488aa7b9722b3fd9a93f4b25f6bf2064c5fd798fb39673c300ddf2.

Supports: Displayed wording, unit boundary, Bethel connection, departure, pursuit setup, foreign-god context, and return movement.

Exact location: Genesis 31:1–21 in the pinned eng-kjv2006 source; compared with Genesis 28:10–22; 30:25–43; 31:22–55; 32:1–21; and 35:1–7

Open source ↗

hebrew text morphology and lemma data

Open Scriptures Hebrew Bible — Genesis

Open Scriptures Hebrew Bible Project

Open Scriptures, Version 2.2 released 2021; repository inspected 2026

Supports: Hebrew vocabulary, idioms, speaker distinctions, dream language, wage claims, household-god term, and geography.

Exact location: Open Scriptures Hebrew Bible, wlc/Gen.xml, Genesis 31:1–21; morphology and wording for glory, countenance, ten times, taken, given, seen, sold, consumed, teraphim, stole the heart, fled, river, and Gilead

Open source ↗

Translation and textual notes

NET Bible — Genesis with translators' notes

Biblical Studies Press

Biblical Studies Press, Digital edition accessed 2026

Supports: Wealth, attitude, wage-number, animal, inheritance, teraphim, stolen-heart, Aramean, Euphrates, and route translation details.

Exact location: NET Bible, Genesis 31:1–21 and translator notes, especially notes on 31:1–3, 7–16, 19–21; compared with 30:25–43 and 31:22–42

Open NET Genesis 31 ↗
Open the complete thought-unit research record
Open a verse without taking it out of context.

Try Genesis 12:3, Gen 12:3, or Ge 12:3.

Choose book, chapter, and verse