Jump to a verse
Job 2:9–2:10, King James Version
Italic words were supplied in the English translation for clarity.
Job 2:9–2:10
Job and His Wife Speak from Shared Disaster
The only quoted line from Job's wife comes out of shared wreckage
Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die. She has lost the same children. The book gives her one sentence, not a biography, and that sentence must not be stretched into a type of the faithless woman.
Job refuses the counsel without denying the calamity
He said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.
He will not curse God. He will name both good and calamity as coming into human life under God. That answer is not a command to endure abuse, preventable harm, or untreated illness. It is speech inside a marriage that has already been emptied.
How this should shape us
Hear a bereaved partner's despair as grief, not as a completed character. Refuse counsel that treats death as piety, and refuse teaching that turns Job's reply into a duty to accept cruelty or skip care.
Teach it back
Explain Job 2:9–2:10 in your own words. Name the speaker, the unit's place in Job, one source-controlled textual or literary observation, one uncertainty, and one harmful use the passage does not authorize.
Your explanation stays in this browser. It is not sent or saved.
Go deeper
The explanation above is meant to stand on its own. Open these notes only if you want language, history, disagreements, or source locations.
Research trail and exact locationsThe source record behind this section
Supports: Exact displayed KJV wording, verse order, paragraph metadata, supplied-word markup, and complete thought-unit coverage.
Job 2:9–2:10, pinned eng-kjv2006 USFM-derived repository corpus
Supports: Masoretic Hebrew wording and morphology checked at the exact unit without treating morphology as a complete apparatus or interpretation.
Open Scriptures MorphHB v2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Job.xml, OSIS 2:9–2:10
Supports: Verse-level controls for Job's difficult Hebrew, syntax, older KJV language, textual issues, speech boundaries, and alternatives in Job 2:9–2:10.
Official NET Job PDF, exact translator, study, and textual notes attached to Job 2:9–2:10
Supports: Book-level and passage-level literary, historical, theological, and pastoral synthesis with speaker distinctions and visible uncertainty.
Enter the Bible Job course, Summary, Background, Introductory Issues: framework, adversary, historicity, and unity; applied to Job 2:9–2:10
Supports: A fully inspected critical alternative on the framework, litigation, human condition, divine speeches, and moral evaluation.
Harvey, 'Questions on the Book of Job,' Religious Studies 59.S1 (2023), pp. S7-S16, The Framework Story; applied to Job 2:9–2:10
Supports: Communication safeguards against romanticizing, sensationalizing, diagnosing, blaming, or simplifying death wishes, despair, severe loss, and suicide-related material; not exegesis.
WHO, Preventing Suicide: A Resource for Media Professionals, Update 2023, quick guide p. xiii, evidence pp. 7-10, dos and don'ts pp. 11-16; applied only to modern safety-aware presentation of Job 2:9–2:10
Sources for This Section
These records identify the source, the claim it supports, and the exact location used. A source remains evidence to evaluate; it does not replace the biblical text.
Biblical text
King James (Authorized) Version — eng-kjv2006
eBible.org and CrossWire Bible Society
USFM archive eng-kjv2006_usfm.zip; source files dated 2026-08-19; downloaded 2026-08-24; archive SHA-256 aec1b3b26c622fd3d963d2bbac963016b9513246ffbfa20da00bb100372ea007; normalized corpus SHA-256 09aef51d90488aa7b9722b3fd9a93f4b25f6bf2064c5fd798fb39673c300ddf2.
Supports: Exact displayed KJV wording, verse order, paragraph metadata, supplied-word markup, and complete thought-unit coverage.
Exact location: Job 2:9–2:10, pinned eng-kjv2006 USFM-derived repository corpus
Open source ↗hebrew text and morphology
Open Scriptures Hebrew Bible: Job
Open Scriptures
Open Scriptures, release 2.2
Supports: Masoretic Hebrew wording and morphology checked at the exact unit without treating morphology as a complete apparatus or interpretation.
Exact location: Open Scriptures MorphHB v2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Job.xml, OSIS 2:9–2:10
Open the fixed Hebrew Job file ↗translation and translator notes
NET Bible First Edition Notes: Job
Biblical Studies Press
Biblical Studies Press, 2006; current official PDF
Supports: Verse-level controls for Job's difficult Hebrew, syntax, older KJV language, textual issues, speech boundaries, and alternatives in Job 2:9–2:10.
Exact location: Official NET Job PDF, exact translator, study, and textual notes attached to Job 2:9–2:10
Open the official NET Job PDF ↗modern scholarly book course
Job course: summary, outline, background, introductory issues, theological themes, and Bible in the world
Daniel J. Simundson and Kathryn Schifferdecker
Enter the Bible, Luther Seminary, current online edition inspected 2026
Supports: Book-level and passage-level literary, historical, theological, and pastoral synthesis with speaker distinctions and visible uncertainty.
Exact location: Enter the Bible Job course, Summary, Background, Introductory Issues: framework, adversary, historicity, and unity; applied to Job 2:9–2:10
Open the Enter the Bible Job course ↗open access philosophical and literary article
Questions on the Book of Job
Warren Zev Harvey
Religious Studies 59, Special Issue S1, 2023
Supports: A fully inspected critical alternative on the framework, litigation, human condition, divine speeches, and moral evaluation.
Exact location: Harvey, 'Questions on the Book of Job,' Religious Studies 59.S1 (2023), pp. S7-S16, The Framework Story; applied to Job 2:9–2:10
Open the Cambridge Job article ↗public health communication guidance
Preventing Suicide: A Resource for Media Professionals, Update 2023
World Health Organization
World Health Organization, 2023
Supports: Communication safeguards against romanticizing, sensationalizing, diagnosing, blaming, or simplifying death wishes, despair, severe loss, and suicide-related material; not exegesis.
Exact location: WHO, Preventing Suicide: A Resource for Media Professionals, Update 2023, quick guide p. xiii, evidence pp. 7-10, dos and don'ts pp. 11-16; applied only to modern safety-aware presentation of Job 2:9–2:10
Open the WHO communication guide ↗