David's Fallen Booth Raised for Edom and the Called Nations

In that day will I raise up the tabernacle of David

After judgment and the promise not to erase Jacob, the LORD raises David's fallen booth, closes up the breaches, raises up ruins, and builds it as in days of old. Sukkat David is the collapsed Davidic order or dynasty in context. It is not a command to reproduce a music style, nonstop worship program, church brand, or modern political regime.

The promise sits after preservation, not instead of it. Restoration of David's booth does not authorize supersessionism or a real-estate program. Compositional date is debated; the final book still places hope after the sieve.

That they may possess the remnant of Edom

The Masoretic Hebrew speaks of possessing the remnant of Edom and all the heathen (nations) called by the LORD's name. The Greek tradition, cited in Acts 15, speaks of the remnant of humanity seeking the Lord with the called nations. Hebrew consonants behind Edom and adam (humanity) stand in that reception history. Both forms must remain visible.

Acts 15 uses the Greek wording to support receiving Gentiles without requiring circumcision. That is Gentile inclusion within Israel's restoration hope, not the church replacing Jews, and not a warrant to hide textual difference. Possessing Edom does not authorize conquest, colonialism, ethnic domination, or anti-Arab stigma. "Called by my name" marks divine claim, not absorption that erases the other.