Section 76 of 17430:8–17Isaiah
All sections
Jump to a verse
Open a verse without taking it out of context.

Try Isaiah 40:31, Book of Isaiah 40:31, or Isa 40:31.

Choose book, chapter, and verse

Isaiah 30:8–17, King James Version

King James VersionIsaiah 30:8–17

Italic words were supplied in the English translation for clarity.

Isaiah 30:8–17

A Written Witness Answers People Who Reject Unwelcome Truth

A tablet is written because the people demand smooth seers

Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever: that this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the LORD: which say to the seers, See not; and to the prophets, Prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits: get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.

The written witness outlasts the demand for pleasant lies. Rejecting the Holy One is the core, not a later ethnic stigma. The unit does not turn every modern catastrophe into this tablet.

The wall bulges and falls, because quietness was refused

Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon: therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking cometh suddenly at an instant. And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit.

For thus saith the Lord GOD, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not. But ye said, No; for we will flee upon horses; therefore shall ye flee: and, We will ride upon the swift; therefore shall they that pursue you be swift. One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill. Crooked trust becomes a collapsing wall. The offered salvation was return, rest, quietness, and confidence. Flight on horses is chosen instead, and the pursuers are faster. Human violence and disaster-blame are not authorized as a program.

How this should shape us

Do not pay prophets to stop saying Holy One. Choose return and rest when they are offered. A modern hunger for smooth content that hides oppression is this same demand. Do not call panic-speed strength.

Teach it back

Explain Isaiah 30:8–17 in your own words. Name its place in Isaiah, one source-controlled observation, one uncertainty, one enduring truth, and one harmful use the passage does not authorize.

Your explanation stays in this browser. It is not sent or saved.

Go deeper

The explanation above is meant to stand on its own. Open these notes only if you want language, history, disagreements, or source locations.

Research trail and exact locationsThe source record behind this section
King James (Authorized) Version — eng-kjv2006

Supports: Exact displayed KJV wording, verse order, paragraph metadata, supplied-word markup, and complete thought-unit coverage.

Isaiah 30:8–17, pinned eng-kjv2006 USFM-derived repository corpus

Open Scriptures Hebrew Bible: Isaiah

Supports: Masoretic Hebrew wording and morphology at the exact unit, without treating morphology as apparatus, lexicon, composition history, or interpretation.

Open Scriptures MorphHB v2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Isa.xml, OSIS 30:8–17 with Hebrew/KJV versification difference checked

NET Bible Notes: Isaiah

Supports: Verse-level controls for Hebrew, syntax, poetry, older KJV language, chronology, names, textual issues, and material translation alternatives.

Official NET Isaiah PDF, translator, study, and textual notes attached to Isaiah 30:8–17 in the complete 205-page book PDF

First Isaiah study-guide course

Supports: Eighth-century Assyrian setting, Isaiah traditions, later growth, justice, Zion, signs, royal language, nations, and policy, with proposals kept visible.

Yale Bible Study, First Isaiah course, Isaiah and the Wise guide on Egypt policy, wisdom, and Assyria; applied to Isaiah 30:8–17

Isaiah course: summary, outline, background, introductory issues, themes, and reception

Supports: Whole-book historical, literary, theological, ethical, and reception synthesis across Assyrian, Babylonian, Persian, and postexilic horizons.

Enter the Bible Isaiah course, Outline Books 1C-1D and themes of judgment, hope, Zion, and trust; applied to Isaiah 30:8–17

Sources for This Section

These records identify the source, the claim it supports, and the exact location used. A source remains evidence to evaluate; it does not replace the biblical text.

Biblical text

King James (Authorized) Version — eng-kjv2006

eBible.org and CrossWire Bible Society

USFM archive eng-kjv2006_usfm.zip; source files dated 2026-08-19; downloaded 2026-08-24; archive SHA-256 aec1b3b26c622fd3d963d2bbac963016b9513246ffbfa20da00bb100372ea007; normalized corpus SHA-256 09aef51d90488aa7b9722b3fd9a93f4b25f6bf2064c5fd798fb39673c300ddf2.

Supports: Exact displayed KJV wording, verse order, paragraph metadata, supplied-word markup, and complete thought-unit coverage.

Exact location: Isaiah 30:8–17, pinned eng-kjv2006 USFM-derived repository corpus

Open source ↗

hebrew text and morphology

Open Scriptures Hebrew Bible: Isaiah

Open Scriptures

Open Scriptures, release 2.2

Supports: Masoretic Hebrew wording and morphology at the exact unit, without treating morphology as apparatus, lexicon, composition history, or interpretation.

Exact location: Open Scriptures MorphHB v2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Isa.xml, OSIS 30:8–17 with Hebrew/KJV versification difference checked

Open the fixed Hebrew Isaiah file ↗

translation and translator notes

NET Bible Notes: Isaiah

Biblical Studies Press

Biblical Studies Press, 2016; current official PDF

Supports: Verse-level controls for Hebrew, syntax, poetry, older KJV language, chronology, names, textual issues, and material translation alternatives.

Exact location: Official NET Isaiah PDF, translator, study, and textual notes attached to Isaiah 30:8–17 in the complete 205-page book PDF

Open the official NET Isaiah PDF ↗

open university study guide series

First Isaiah study-guide course

John J. Collins and Joel S. Baden

Yale Bible Study, 2020; current public course

Supports: Eighth-century Assyrian setting, Isaiah traditions, later growth, justice, Zion, signs, royal language, nations, and policy, with proposals kept visible.

Exact location: Yale Bible Study, First Isaiah course, Isaiah and the Wise guide on Egypt policy, wisdom, and Assyria; applied to Isaiah 30:8–17

Open the Yale First Isaiah course ↗

modern scholarly book course

Isaiah course: summary, outline, background, introductory issues, themes, and reception

Fred Gaiser; revised by Michael Chan

Enter the Bible, Luther Seminary, revised August 2024

Supports: Whole-book historical, literary, theological, ethical, and reception synthesis across Assyrian, Babylonian, Persian, and postexilic horizons.

Exact location: Enter the Bible Isaiah course, Outline Books 1C-1D and themes of judgment, hope, Zion, and trust; applied to Isaiah 30:8–17

Open the Enter the Bible Isaiah course ↗