Section 63 of 12721:1–11Exodus
All sections
Jump to a verse
Open a verse without taking it out of context.

Try Exodus 3:14, Exod 3:14, or Ex 3:14.

Choose book, chapter, and verse

Exodus 21:1–11, King James Version

King James VersionExodus 21:1–11

Italic words were supplied in the English translation for clarity.

Exodus 21:1–11

Slave Laws Regulate without Abolishing Ownership

Judgments for a rescued people who still own servants

After the Ten Words and the people's request for Moses to speak, these are the judgments set before them. They begin with the Hebrew servant: six years he serves; in the seventh he goes out free for nothing. If he came in alone, he leaves alone; if he was married, his wife goes with him.

The household the master gave does not leave with him

If the master gave him a wife and she has borne children, the wife and children remain the master's; the man goes out alone. If he plainly says he loves master, wife, and children and will not go free, he is brought to the judges, to the door or doorpost, and his ear is bored through; he serves forever.

A daughter sold as a maidservant does not go out as the menservants do. If she displeases the master who betrothed her, she is to be redeemed; he has no power to sell her to a strange nation, having dealt deceitfully. If betrothed to the son, she is to be treated as a daughter. Food, clothing, and marital rights must not be diminished if another wife is taken; if those three fail, she goes out free without money.

Regulation is not abolition, and it is not approval

These cases limit some harms inside an unequal coercive system: a timed release for some men, food and clothing and an exit for some women. They also lock other people in: the wife given by the master, the children, the bored ear, the daughter who is sold. The law does not make ownership, sale, or sexual vulnerability just. The vulnerable person's body and future remain the ethical center, not the master's convenience.

How this should shape us

Do not praise a limited protection as if justice were finished. Remove coercive ownership, secure bodily safety and a real exit, compensate harm, and listen first to those whose labor, marriage, or children are being controlled.

Teach it back

Explain Exodus 21:1–11 in your own words. Include both movements, its place in Exodus, one historical or compositional uncertainty, one affected person or group, and one conclusion the complete context rules out.

Your explanation stays in this browser. It is not sent or saved.

Go deeper

The explanation above is meant to stand on its own. Open these notes only if you want language, history, disagreements, or source locations.

Where careful interpreters disagreeThe strongest options and their difficulties

Where do careful interpreters disagree?

Best judgment: Careful interpreters agree that the received text states the following: Male Hebrew debt service has a six-year release and contested family provisions; a daughter sold as a female slave receives food, clothing, marital rights, or freedom, within an unequal coercive system. They disagree over source layers, date, historical recovery, archaeology, Hebrew details, ritual development, legal use, and canonical relationship in different proportions; this study treats the final form directly while marking those alternatives as probable or uncertain rather than settled fact.

How certain? probable
Research trail and exact locationsThe source record behind this section
King James (Authorized) Version — eng-kjv2006

Supports: Exact KJV wording, paragraph metadata, supplied-word markup, and complete verse coverage for this thought unit.

Exodus 21:1–11, pinned eng-kjv2006 USFM corpus

Open Scriptures Hebrew Bible: Exodus

Supports: Masoretic Hebrew wording, morphology, names, speech, law, ritual vocabulary, older-English controls, and translation limits.

Open Scriptures MorphHB v.2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Exod.xml, words and morphology for 21:1–11

NET Bible: Exodus with translators' notes

Supports: Unit-bounded Hebrew, syntax, lexical, textual, name, measure, legal, ritual, and older-English notes; silence is not evidence.

NET Bible Exodus PDF, complete 127-page PDF, translation and verse-attached translator notes for 21:1–11

The Book of the Covenant Study Guide

Supports: Case-law form, ancient Near Eastern comparanda, social setting, slavery and gender inequality, legal restraint, and limits of direct modern transfer.

Yale Bible Study, 'The Book of the Covenant,' complete study guide pp. 1–5, ancient Near Eastern law, slavery, lex talionis, property, justice, worship, and legal dating limits; applied to Exodus 21:1–11

The Hebrew Slave: Exodus, Leviticus, and Deuteronomy

Supports: Debt service, sale of daughters, gender inequality, release, family consequences, comparative law, and the continuing coercion of slavery.

Sweeney, 'The Hebrew Slave: Exodus, Leviticus, and Deuteronomy,' complete article sections comparing Exodus 21:2–11, Deuteronomy 15, Leviticus 25, female slavery, service duration, and ancient legal collections; applied to Exodus 21:1–11

Sources for This Section

These records identify the source, the claim it supports, and the exact location used. A source remains evidence to evaluate; it does not replace the biblical text.

Biblical text

King James (Authorized) Version — eng-kjv2006

eBible.org and CrossWire Bible Society

USFM archive eng-kjv2006_usfm.zip; source files dated 2026-08-19; downloaded 2026-08-24; archive SHA-256 aec1b3b26c622fd3d963d2bbac963016b9513246ffbfa20da00bb100372ea007; normalized corpus SHA-256 09aef51d90488aa7b9722b3fd9a93f4b25f6bf2064c5fd798fb39673c300ddf2.

Supports: Exact KJV wording, paragraph metadata, supplied-word markup, and complete verse coverage for this thought unit.

Exact location: Exodus 21:1–11, pinned eng-kjv2006 USFM corpus

Open source ↗

hebrew text and morphology

Open Scriptures Hebrew Bible: Exodus

Open Scriptures

Open Scriptures, release 2.2

Supports: Masoretic Hebrew wording, morphology, names, speech, law, ritual vocabulary, older-English controls, and translation limits.

Exact location: Open Scriptures MorphHB v.2.2, commit 6a5db284c715c18b239422e57bb89684e6a19f00, wlc/Exod.xml, words and morphology for 21:1–11

Open source ↗

translation and translator notes

NET Bible: Exodus with translators' notes

Biblical Studies Press

eBible.org distribution of the NET Bible, PDF generated 2026-08-12

Supports: Unit-bounded Hebrew, syntax, lexical, textual, name, measure, legal, ritual, and older-English notes; silence is not evidence.

Exact location: NET Bible Exodus PDF, complete 127-page PDF, translation and verse-attached translator notes for 21:1–11

Open source ↗

open university course study guide

The Book of the Covenant Study Guide

Joel S. Baden and John J. Collins

Yale Bible Study, 2019 course edition

Supports: Case-law form, ancient Near Eastern comparanda, social setting, slavery and gender inequality, legal restraint, and limits of direct modern transfer.

Exact location: Yale Bible Study, 'The Book of the Covenant,' complete study guide pp. 1–5, ancient Near Eastern law, slavery, lex talionis, property, justice, worship, and legal dating limits; applied to Exodus 21:1–11

Open source ↗

modern jewish scholarly open comparative law study

The Hebrew Slave: Exodus, Leviticus, and Deuteronomy

Marvin A. Sweeney

TheTorah.com, 2014

Supports: Debt service, sale of daughters, gender inequality, release, family consequences, comparative law, and the continuing coercion of slavery.

Exact location: Sweeney, 'The Hebrew Slave: Exodus, Leviticus, and Deuteronomy,' complete article sections comparing Exodus 21:2–11, Deuteronomy 15, Leviticus 25, female slavery, service duration, and ancient legal collections; applied to Exodus 21:1–11

Open source ↗